(English Cover) Ring of Fortune

Gather up all of the light inside,

To the far reaches of the sky ...

The memory, of goodbye fills my eyes,

The dream that I am reaching for is still so far away, and so I'll

leave it to a shattered dream and a transparent memory,

to wipe away the tears I cry, and sorrow deep inside,

My outstretched hands they spin like a ferris wheel, to softly cling to what is real,

fragments of dreams that long ... to finally now wake up,

Despite my tear-filled prayers that they'd somehow all ... just go disappear ... 

You sought the voice I needed to find and introduced me,

The hands of time began to tic&toc again as my world fills with new light, colorful and bright,

My plastic heart will shine, with brilliance, [no longer wasting any time]. 

So don't forget, please, keep on remembering me -

Until the day comes when we'll be together again, forever.